Zimski susret 2025

Svenska

Årets Susret Skandinavija blev lite annorlunda än tidigare år. Den här gången hade vi inga skidaktiviteter, men istället satsade vi på att samla ungdomar från Norge och Danmark för gemenskap och nya möten.

Vi är först och främst tacksamma mot Allah dž.š som gjorde det möjligt för oss att samlas på detta sätt. Det var en stor glädje att se ungdomar från olika länder mötas och skapa nya kontakter. Detta möte var särskilt ägnat åt bosnisk kultur, traditioner och språk. Deltagarna fick möjlighet att lära sig om seder, språkliga värden och det kulturella arvet.

Dagen var fylld av flera olika aktiviteter: workshops, diskussioner, gemensam mat, roliga tävlingar och tid för fika och samtal. Dessutom var författaren Šerif Velić med och presenterade sin bok “Sačuvano od zaborava”, vilket gav deltagarna inspiration och nya perspektiv.

Programmet fick extra värde genom våra gäster. Alen ef. Delić, imam från Danmark, och Aziz ef. Ahmedović, imam från Norge, tillsammans med Ajdin ef. Terzić, bemufs koordinator som bidrog med viktiga tankar och råd. Vi hade även äran att välkomna Dr Enes Svraka från Bosnien samt Adnan Hamidović (Frenkie), vars närvaro och ord gav energi och inspiration till träffen.

Trots några oväntade situationer hoppas vi att Susret Skandinavija blev en positiv och minnesvärd upplevelse för alla. Vi tror att denna träff ledde till nya vänskaper, starkare relationer och minnen som kommer att leva kvar länge.

Bosanski

Ovogodišnji Susret Skandinavija bio je drugačiji nego ranijih godina. Ovaj put nije bilo skijanja, ali smo fokus stavili na okupljanje mladih iz Norveške i Danske, kako bi se povezali i stvorili nova prijateljstva. Prije svega, zahvaljujemo Allahu dž.š. koji nam je omogućio da se okupimo u lijepoj atmosferi. Bilo je lijepo vidjeti mlade iz različitih zemalja kako se upoznaju i povezuju.

Ovaj susret je posebno bio posvećen bosanskoj kulturi, tradiciji i jeziku. Učesnici su imali priliku učiti o običajima, jezičkim vrijednostima i kulturnoj baštini.

Druženje je bilo ispunjeno različitim aktivnostima: radionice, razgovori, zajednički obroci, zabavni kvizovi i vrijeme za fiku i opuštene razgovore. Također je prisustvovao Šerif Velić, koji je predstavio svoju knjigu “Sačuvano od zaborava”, što je učesnicima pružilo inspiraciju i nova razmišljanja.

Veliki doprinos susretu dali su naši gosti. Ajdin ef. Terzić, koordinator za Bemuf, Alen ef. Delić iz Danske i Aziz ef. Ahmedović iz Norveške svojim predavanjima i savjetima obogatili su program. Također nam je bila čast ugostiti Dr. Enesa Svraku iz Bosne i Hercegovine i Adnana Hamidovića (Frenkija), čije je prisustvo i riječi dodatno inspirisalo učesnike.

Iako je bilo određenih izazova i nepredviđenih situacija, nadamo se da je Susret Skandinavija učesnicima ostao u lijepom sjećanju. Vjerujemo da je ovaj susret bio povod za nova poznanstva, prijateljstva i uspomene koje će se dugo pamtiti.